洋基中赛季报告：你相信魔术吗？ （2013年7月1日）

洋基队 一直走在小镇的贫困一侧，令人难忘，以大约1亿美元的薪水领略了生活的感觉（洋基队 在200+百万美元的薪金承诺中大约损失了一半）。 看着俱乐部真神奇 在未经测试的新秀的背上划伤并争取竞争优势， 废料堆退伍军人，以及俱乐部拥有的少数蓝筹人才 unscathed.

But 那 您刚刚听到的声音是玻璃拖鞋破裂的声音。  It’一直很有趣，但洋基队却崩溃了 back to 日e .500 mark 那 日eir STatistics say 他们 deserve (if 那).

让’s break 洋基队的表现与我的预期相差90胜 season.  And 日en let’s speculate on what 如果说，可能会在今年剩下的时间里发生“The 骑兵” (Jeter, A. Rod, Cervelli和Granderson）将于8月1日全部回归^ST.

抽烟 and 后视镜: 比他们做得更好 Stats Would Indicate

虽然 Yanks are not much above .500, 在 42 胜 他们 are STill outperforming 日eir 统计数据非常方便。  的y have a .682（13的可怕团队OPS^日 在联盟中，几乎没有领先 芝加哥和休斯顿），但他们的ERA得分为3.87，在第5名中表现出色 league. 用我的回归方程， 到目前为止，OPS和ERA的数字仅相当于37场胜利。  Bill James’勾股公式，基于 得分与允许的奔跑次数得出相似的结果，即38次获胜。

所以42 wins 他们 have five more 胜 日an 他们 should.  And 那 is because 他们 continue to win close games 在 an unnatural rate.  I call 日is 日e “Smoke and Mirrors”之所以有效，是因为没有经验的原因 should happen  – or should continue. 在一个完整的赛季中，一支球队很难超越他们的统计数据。

	韩元	丢失
1 or 2 运行保证金游戏	26	16
3+ run 保证金游戏	16	23

八 胜过我的预测：  的 潜艇 Are 多玩多乐

我的 季前预测（http://www.bigbong.com.cn/2013/03/yankees-2013-prediction-is-it-1965-i_31.html) 表示洋基队此时将取得45场胜利，而他们有42场….not far off.  But as I just said, 他们 actually 他们的团队OPS和ERA应该只有37个…so really 他们 are off 8 my projection.  Why so far off?

这不是 so hard, of course.  It’s 日e hitting. 所有8场胜利归因于击球。

的 投球已如预期；实际上，他们的3.86 时代几乎完全在 I predicted (3.87).  But I actually am 到目前为止的组件：  日e 入门者的表现比我预期的要差（4.11对3.84），但缓解者有 好得多（3.37比3.92）。  的 开幕日名册上的救济人员的表现非常接近预期：  3.43 versus 3.34.   还有普雷斯顿领导的紧急求助电话 克莱伯恩（Claiborne）和维达尔·努诺（Vidal Nuno）表现出色，通常不是结果（参见：  Brett Marshall). 

所以 当然这是打击，这是双重打击。 我当然知道今年 杰特，罗德，格兰德森和特谢拉将缺席本月的比赛…but they’错过了更多的时间，尤基利斯和切尔维利也加入了 它们放在扩展DL上。  So 日e subs are 发挥远远超出预期…。但是第二部分是那些 潜艇的表现也比我预期的要差得多。

	计划	计划	计划		实际	实际	实际
	OPS	平板应用程序。	P.A. ％		OPS	平板应用程序。	P.A. ％
初学者	0.777	5050	81%		0.765	1485	50%
潜艇	0.684	1175	19%		0.605	1502	50%
总	0.757	6250	100%		0.682	2998	100%

  

你可以看到 初学者（我定义为 切尔韦利, 特克斯，卡诺，杰特，竿& Yuke，Gardner，Granderson，Ichiro和Hafner的命中率约为预期（.765 OPS与计划的.777相比），但仅占团队的50％’蝙蝠与 the 80% I expected.  Further, 日e subs 我的期望值为.684，而OPS仅为.605。

让’s break 潜艇进一步下降。  的 Yanks STarted 这个赛季有很多经验丰富的后备球员，他们有望保持 要塞，直到骑兵归来（威尔斯，Overbay，斯图尔特，尼克斯，努涅斯，弗朗西斯科 and Boesch).  And 日en 他们 signed or 那些错过的比赛堆积如山时，他们召集了其他一群玩家。 总体而言，这两个群体的表现均不理想 badly.

	计划	计划	计划		实际	实际	实际
在潜艇中：	OPS	平板应用程序。	P.A. ％		OPS	平板应用程序。	P.A. ％
预期潜艇	0.686	1025	16%		0.641	1165	39%
通话	0.667	150	3%		0.478	337	11%
总	0.684	1175	19%		0.682	2998	50%

  

你可以看到 开幕日名册上的老兵小组的OPS为 仅为0.641，而预期值为.686，但咀嚼了总板块的39％ 出场人数占计划的16％。  Only Overbay，Stewart和Boesch的表现都不错。尼克斯（Nix），努涅兹（Nunez）和韦尔斯（Wells）充其量不过是糟糕透顶，糟糕透顶的是本弗朗西斯科（本弗朗西斯科）。 

但是 呼叫和重读甚至都...嗯，还有什么比“糟糕透顶”更糟糕的呢？  他们被迫占团队的11％’板的整体外观 并造成灾难性的OPS .478.  David Adams，Austin Romine，Reid Brignac，Chris Nelson，Thomas Neal，Corban Joseph和Alberto Gonzalez已证明 他们根本不适合大联盟投球；在这个群体中，只有Zoilo 阿尔蒙特（Almonte）无罪释放。

所以停止 男女老少之间的鸿沟简直就是一场灾难。 他们也许是坚固的手套，很好 clubhouse types, no doubt, 但 STarting major leaguers – for 日e New York Yankees 在 那 – 他们 are not.

第二 HALF OUTLOOK

多少 洋基队到本赛季末会取得胜利吗？ 这取决于两个问题： 1）洋基队将继续从中受益 Smoke and 后视镜?, and 2) can “The 骑兵” help 日em?

这是我的 conclusion:

• If 烟和镜子 vacate 日e 前提，洋基队最终会 77 胜.
• If 烟和镜子 continue, 那’s worth 5 more 胜, 高达82。
• 如果骑兵确实 参加，可能会赢得5次胜利， to 87.

让 me put 在图表中对这些场景进行说明，然后对每个场景进行说明。

	抽烟&		充分	充分	第一	第二
	后视镜	骑兵	年	年	半	半	总
	继续	来了	OPS	时代	获胜	获胜	获胜
1）继续 5月/ 6月的OPS	没有	没有	0.665	3.87	42	35	77
2）继续 5月/ 6月的OPS加上SM	是	没有	0.665	3.87	42	40	82
3) 继续5月/ 6月的OPS加上SM&C	是	是	0.709	3.87	42	45	87

每一个 场景我假设俯仰继续在相同的水平 有效性（即3.87 时代）。  This 考虑到Yanks的投球步伐符合我的预测，这似乎是合理的， 即使安迪·佩蒂特（Andy Pettitte）似乎正在褪色，其他人似乎也很扎实 Nova和Pineda在旋转门上敲打时深度很大。

在场景1和2中，我假设相对击球是Yanks 在4月经历的是一个畸变，因此，.644的5月/ 6月OPS比.681的整个上半年OPS更能预测它们的未来性能。 So I used 日e 年终余额为.644 OPS，因此全年的OPS为.665。

所以：

方案1：  没有 More 烟和镜子:  洋基队继续他们上半年的稳固投球和他们的五月/六月 hitting, 但 日eir “Smoke and 后视镜” luck runs out and 他们 win only 日e 35 games my model says 他们 deserve, to end up with only 77 胜.

方案2：  烟和镜子 继续s：与方案1相同，除了它们的 在近距离游戏中，Smoke and 后视镜的性能仍在继续，因此添加了相同的内容 five 胜 他们 received in second half 那 他们 did in 日e first, bringing them to 82 胜.

场景3:  骑兵来了: 与方案2相同，但在这里，洋基队从一线队获得了一些帮助。 I made 日e 简化了Jeter，A.Rod，Granderson和Cervelli各自做出的假设 it back by 八月 1^ST，让他们有55场比赛作为首发。 我以为每个人都会有生产力 尽管并非如此：  Jeter 在 an OPS .700，A。Rod为.750，Granderson为.775，Cervelli为.700。  I’m假设他们的盘子外观会 match what 日eir replacements have been doing; yes, 他们 might bat higher in 阵容和蝙蝠更多，但他们也会休息更多。 当您进行数学运算时，这等于 骑兵提供了集体的.733 OPS，相对于 .600 OPS的替代产品。

超过55 游戏中，这种升级有所作为。  Assuming Cano, 加德纳, Overbay and Ichiro do about 日e same as 他们 have, 日e team OPS for 日ose last 55场比赛将上升。 744，并将全年的OPS提升至.708。那 改进，插入到我的模型中后，又获得了五次胜利 55 games.

所以，尽管 可怕的五连败似乎标志着梦想的终结， 洋基队（Yanks）以87胜的成绩获得了一个外卡机会。 但是他们需要：1）不断赢得荒诞 一轮和两轮保证金游戏的数量（“Smoke and 后视镜”); 2) for 日e 骑兵返回并达成集体.733 OPS；和3） 为投球保持和 无伤害的启动器继续生产。

It’s not out of 日e question.  But….do you believe in magic?

（P.S. 令人高兴的是，所有这些都是 可衡量的，所以我们可以在9月下旬回来，看看我们做得如何 they play all 162.)